X: 1
T: Memories of Days Gone By
C: David Meyerowitz 1926
R: zhok
S: Handwritten MS of unknown origin, in 2018 NEFFA Klezmer Jam handout.
N: "IV-5" at left of title; "Archives" and "11 108.10 Stava"
Z: 2018 John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
L: 1/8
M: 3/4
F:http://trillian.mit.edu/~jc/music/abc/Klezmer/zhok/Vus_Geven_iz_Geven-Dm-36-4W14.abc	 2024-05-23 191453 UT
K: Dm
% - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A,DE [|\
"Dm"F4 ED | "A7"E4 D^C | "Dm"D6- | D4 EF |\
"Gm7"G4 FE | "C7"G4 FE | "F"F6- | F4 F2 |]|\
"Em"A4 ^G2 | A4 F2 | "Gm6"EF G4- | "A7"G4 DE |
"Dm6"F2 E2 D2 | "E7"A2 ^G2 F2 | "A7"E6- | E2 zA, DE |[|\
"Dm"F4 ED | "A7"E4 D^C | "Dm"D6- | D4 D2 |\
"Gm"G3 D GA | "D7"B3 A BA | "Gm"G6- | G4 G2 |]
[|\
"Gm7"G2 A2 B2 | "C7"B2 A2 G2 | "F"F2 G2 A2 | A4 F2 |\
"Dm"F2 G2 A2 | "Dm6"A2 G2 F2 | "Gm6"G3 F GF | "A7"E3 A, DE |[|\
"E7"F4 ED | "A7"E4 D^C | "Dm"D6- | D3 |]
% - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
W:1.Derloybt lozt zikh dinen, oysredn mayn harts.
W: tsi red ikh fun zinen, tsi red ikh fun shmerts,
W: ikh layd fun a krankayt, vos heyst nit keyn krenk.
W: Men ruft es on elter, es nog un es benkt.
W:
W:Chorus:
W: Vayl vos geven iz geven un nishto. shoyn avek yene yor yene sho.
W: Vi shnel farflit der yinger glik, un men ken es nisht khapn mer tsurik.
W: Vayl vos geven iz geven un nishto.
W: Di kraftn vern shvakh, di hor vert gro. Men neyt zikh, men kleydt zikh,
W: men makht zikh sheyn; men nart ober keynem nor.
W: Zikh aleyn, vayl vos geven iz geven un nishto.
W:
W:2.Ven ikh gey umgern a mol farbay a school,
W: gis ikh mit trern un trakht fun a mol:
W: Vi der yungitshke moyekhl zayn glik nisht farshteyt,
W: un kumt men tsum seykhl iz dan shoyn tsu shpet.