Date: Sun, 12 May 2024 20:12:09 GMT
Server: Apache/2.4.58 (FreeBSD) OpenSSL/3.0.12
Last-Modified: Sat, 19 Dec 2020 17:51:14 GMT
ETag: "2f7d-5b6d4defd0880"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 12157
Content-Type: text/vnd.abc

X:0
T: Klezmer Jam Session Tunes - C instruments
N: Fiddle Hell 2014
F:http://trillian.mit.edu/~jc/music/abc/Klezmer/FH2014_C.abc	 2024-05-12 201209 UT
K:
%%sep 1 1 500

X:1
T: Adir Hu
T: Mighty is He
C: Shlomo Carlebach
R: freylach
M: 4/4
L: 1/8
Z: John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
K: _B_e^F	% D freygish
"A"\
|: "D"FG AB A4 | FG AB A2 A2 | FG AB "Cm"cc2 B | AG FE "D"D4 :|
"B"\
|: "D"D2 A2 A4 | "Cm"AG BA "Gm"G3 G |1 "Eb"G2 A2 F2 G2 | "D"A6 z2 :|2 "Eb"G2 A2 F2 E2 | "D"HD6 ||
"C"\
|:d>c | "D"d6 d>c | "Bb"d6 zd | "Cm"e2 d2 c2 B2 | "D"A6 "->B"[|]:|
%%text Play ABCB
%%sep 1 1 500

X:1
T: And the Angels Sing (der Shtiller Bulgar)
Z: 1997 by John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
O: Kammen 1#15
B: Kammen 1#15
M: 2/4
L: 1/8
K: C
|: GAB \
| "C"c4- | cc/e/ dc | e4- | ef/e/ dc | "G7"de fg | "C"ec "G7"dB | "C"cc' ba | gf ed |
| "C"c4- | cc/e/ dc | e4- | ef/e/ dc | "G7"de fg | "C"ec "G7"dB | "C"c4- | c :|
|: ceg \
| "C"a_b2b | _b/a/g g2 | ^fg2g | g/f/e e2 | a_b2b | (3_bag ^fga | g4 | [c'3e3]z |
| "C"a_b2b | _b/a/g g2 | ^fg2g | g/f/e e2 | "G7"de fg | "C"ec "G7"dB | "C"c4- | c :|
|: ccB \
| "Am"A3 e | dc Bc | "(Dm)"d3 c | "Am"(3edc (3cBA | A3 e | dc Bc | e4 | [a3c3]z |
| "Am"A3 e | dc Bc | "(Dm)"d3 c | "Am"(3edc (3cBA | B/d/c2c | (3cBA "E7"(3^GAB | "Am"A4- | A :|
%%sep 1 1 500

X:1
T: Bulgar: Henry Weinstein's
T: Wu Nemt Men a Bisel "Bash"
T: Where can you find a little party?
C: Henry Weinstein (Kammen 9 #19)
B: Kammen 9 #19
Z: John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
R: Bulgar
K: Dm
M: 2/4
L: 1/8
"^A"|: DFA \
|| "Dm"d^c dA- | A^G A2 | FE FD- | DD EF | "Gm"G3 F | "A7"A/^G/F F/E/D | "Dm"^G/=B/ A3- | AD FA |
|| "Dm"d^c dA- | A^G A2 | FE FD- | DD EF | "Gm"G3 F | "A7"A/^G/F F/E/D | "Dm"D4-        | D :|
"^B"|: "C7"c[d=B][e_B] \
|| "F"[fA][cA] [fA][ac]- | [ac][fA] [a2c] | [c'a][af] [c'a][af]- | [a4f] \
| "C7"[g3e] [af] | [bg][c'/a][b/g] [af][ge] | "F"[^ge] [a3f]- | [af]c "C7"[d=B][e_B] |
|| "F"[fA][cA] [fA][ac]- | [ac][fA] [a2c] | [c'a][af] [c'a][af]- | [a4f] \
|  "C7"[c'3a] [af] | [c'/a][b/g][af] [b/g/][a/f/][ge] | "F"[f4f]- | f :|
"^C"|: F"A7"E^C \
|| "Dm"D4- | D[E^C] [FD][GE] | [A4F]- | [AF]F ED | "A7"^C2 E2 | B3 ^G | "Dm"A3 ^G | A/^G/F F/E/D |
|| "Dm"D4- | D[E^C] "D7"[FD][^F=C] | "Gm"[G4B,] | [B2D] z2 | "Dm"AD EF | "A7"A/^G/F F/E/D | "Dm"D4- | D :|
%%sep 1 1 500

X:1
T: Der Gasn Nigun   [Dm]
T: The Street Tune
R: horra
B: The Compleat Klezmer p.47
M: 3/8
L: 1/16
%Q: 3/8=60
K: Dm
|: zF2 \
| "Gm"FG3 G2 | TG4 F2 | "Dm"FD- D4- | D2z2 F2 \
| "Gm"FG3 G2 | "C7"TG3F AG | "F"F3C AC | F2z2 C2 |
| "Fm"C3F EF | G3_A =Bc | "G"d3_e dc | T=B3_A GF \
| "Dm"F3E "Gm"GE | "Dm"F3D "Cm"(3_EDC | "Dm"D3d AF | D2z :|
|: A,DF \
| "Dm"A6- | A3A (3c=BA | ^G=B A4- | A3D FA \
| "Dm"c3=B (3cBA | c3=B (3cBA | ^G=B A4- | A3 A,DF |
| "Dm"A3^G (3AGF | A3^G (3AGF | E=G F4- | F3 A,DE \
| "Dm"F3E (3FED | F3E (3FED | ^CE D4- | D2z :|
%%sep 1 1 500

X:1
T: Hora Veche   (Am)
%T: P\^in\ua c\^ind nu te iubeam ?
O: Romania
Z: from a 2012 transcription by Patrick Yacono
Z: 2013 John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
S: https://www.youtube.com/watch?v=NHw_XWn0k4I
S: https://www.youtube.com/watch?v=bQK4ZpL1mDs
M: 6/16
L: 1/16
K: Am
E- "E7"EAB |\
"Am"Bc2 ~c2B | "Dm"^cd2 "B7/d#"~d2=c | "E7"~c2B B3- | ~B2E ^GA2 |\
"Dm"A~B2 B2~A | ~^G3 FEF | "Am"E6- | "E7"E2E Ac2 |
"Am"^de2 ~e2=d | "A7"ef2 ~f2e | "Dm"{^g}a2z d3- | "(Bm)"d2d e2f |\
"E7"ece ~d2c | "/f#"cAc "/g#"B^GB | "Am"A6- | A2  :|
|: e- e^de |\
"Am"c6- | c2e- ~e^de | "E7"B6- | B3 z3 |\
[B2^G2][cA] [dB][e2c2] | "Dm"~[f2d2][ec] [dB][f2d2] | "Am"[e6c6]- | "E7"[e2B2]e- ef^g |
"Am"{^g}a6- | "A7"aeg ff^c | "Dm"^cd2- d3 | "(Bm)"{e}f6 |\
"E7"ece dBd | "/f#"cAc "/g#"B^GB |["1-n" "Am"A6- | Az :|["fine" "Am"Az2 "E7"ez2 | "Am"az |]
%%sep 1 1 500

X:1
T: Kandel's hora
R: horra
M: 3/8
L: 1/16
%Q: 3/8=60
P: Play ABCB
K: DPhr^F
"A"\
|: "D"D3F [AF]G | TF3E "Cm"DC | "D"D4 D2 | D6 \
| "Cm"E2D2C2 | "G7"=B,3C DE | "Cm"C6- | C6 |
| "D"D3F [AF]G | TF3E "Cm"DC | "D"D4 D2 | {D}A6 \
| "D"TA3G FE | TF3E "Cm"DC | "D"D6- | D4 D2 :|
"B"\
|: "Gm"G2G2G2 | G4 F2 | "D"TA3G FE | D4 D2 \
| "Cm"G2F2E2 | "D"D3E FG | F6- | F4 D2 |
| "Gm"G2G2G2 | G3A B=B | "Cm"c3_B AG | "D"F4 F2 \
| "Cm"G2C2 DE | F2G2 FE | "D"D6- | D4 "^fine"D2 :|
|| "Gm"G6- | G4 AB | G6- | G4 AB \
| G4 AB | G4 AB | G6- | G4 D2 ||
"C"\
|: "Gm"G2A2B2 | B4 B2 | B6- | B4 B2 \
| "Gm"TB3A/B/ AG | TB3A/B/ AG | "Cm"c3B AG | "D"A4 G2 |
| "D"F2G2A2 | A3d Ad | A6- | A4 D2 \
| "Gm"B3A AG | "D"F3G AB | "Gm"G6- | G4 "_=> B"D2 :|
%%text The B part is often repeated here.
%%sep 1 1 500

X:1
T: Khosidl
T: Yismekhu
M: 2/4
L: 1/16
Z: John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
K: Dphr^F
|: "D"DEDE FGFE | F2D2 A,2D2 | FGFG ABAG | A2F2 D2F2 || DFAc BAGF | "Cm"GFED C4 |
| "Cm"=B,CDE FGFE | "D"FED6 :: "D"A8 | A8 | A4 A4 | A4 A4 || "D"ABAB A3G |
| "D"FGFG A4 | ABAB A3G | "(Cm)"FGFE "D"D4 || "D"ABAB A3G | FGAB "Cm"c4 |
| "Cm"cBBA AGGF | FGFE "D"D4 :: "D"F3E DCDE | FGFE D4 | DBAG FGAB |
| "D"A4 d4 || "(Cm)"cBAG FGAB | cBAG FEDC | "Cm"=B,CDE FGFE | "D"FED6 :|
%%sep 1 1 500

X:1
T: Kishiniever Bulgar [G-32]
T: Bulgar from Kishiniev
S: Abe Schwartz's Orchestra 1917
Z: 2007 John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
M: 4/4
L: 1/8
K: G
DGB \
| "G"dc B2 z DGB | dc B2 z DGB | "G"d2 "C" e2 "G"d2 "D7"cB | "G"d3 kg z DGB |
| "G"dc B2 z DGB | "Am"cB A2 "D7"z ABc | "G"d>B "D7"c>A "G"B>G "D7"A>F | "G"G4 z :|
|: z3 \
| "G"de =f2 "C"ed e2 | "D7"dc d2 "G"c B3 | d2 cB d2 cB | d4 g2 g2 |
| "G"de =fg e=f de | "D7"cd Bc "G"BA AG | "G"d>B "C"c>A "G"B>G "D7"A>F | "G"G4 z :|
%%sep 1 1 500

X:1
T: Leben Zol Palestina  [Dm]
%T: Smokin' Bulgar
R: bulgar
D: DRK-204 "Git Azoy" the 12 Corners Klezmer Band
M: 4/4
L: 1/8
K: Ddor
z3 \
|  "Dm"zA AA c/B/A A2 | zF FF A/^G/F F2 | zD DD F/E/D ^C/D/E | D2 A2 (3A^GF (3FED |
|  "Dm"zA AA c/B/A d2 | zF FF A/^G/F A2 | zD DD F/E/D ^C/D/E | D4 z :|
|: "A7"(AB^c \
| "Dm"d)c BA ^GA Bc | {c/}BA {A/}^GF EF ^GA | {c/}BA {A/}^GF {A/}^GF {F/}ED | (^GA7) |
| "Dm"dc BA ^GA Bc | {c/}BA {A/}^GF EF ^GA | {c/}BA {A/}^GF {A/}^GF {F/}ED | D4 z :|
K:D
|: "A7"Ade \
| "D"f4- fdag | f4- ffed | "A7"efga fdec |1,3 "D"a2 z3 :|2,4 "D"d4 z :|
%%sep 1 1 500

X:1
T: Die Mame is gegangen in Markt areyn
T: Mama has Gone to Market
M: 2/4
L: 1/8
D: Kapelye "Future and Past" (Flying Fish 249)
K: Gdor^c
D \
| "Gm"GD GB | cd cB | cd dd | d3 e \
| f>e (3fed | d>c (3dcB | "A"Ac cc | c4 |
| "Gm"d>c (3dcB | B>A (3BAG | "D"GA AA | d3- (3ded \
| (3cde (3dcB | (3dcB (3BAG | "Gm"G4- | G3 :|
|: (3Bde \
| "Gm"f3 e | f3 e | f>e dc | d3 e \
| f>e fg | ~ag ~fe | f>e dc | d2 d2 |
| "Gm"d2 d2 | "A"c3 B | "Gm"(3dcB (3BAG | "D"A3 ~d \
| "(A7)"(3cde (3dcB | "D7"(3dcB (3BAG | "Gm"G4- | G3 :|[K:=B=c][K:G]
|: A \
| "G"B3 A | G2 AB | "Am"c2 B2 | A4 \
| "D7"A>B cd | ~BG ~AF |1,3 Gg fe | dc B :|2,4 "G"G4- | G3 :|
%%sep 1 1 500

X:1
T: Misirlou   [Dhjz]
C: N.Roubanis 1927
O: Greece
Z: John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
M: 4/4
L: 1/8
K: ^c^f_B_e	% D zengule
|: "D"D3 E F2 G2 | A3B c2BA | A8- | A8 \
| D3E F2G2 | A3B c2BA | A8- | A8 |
| "Gm"BA2B A2G2 | AG2A G2F2 | "D"F8- | F8 \
| "Cm"AG2A G2F2 | FE2F E2DD | "D"{FE}D8- | D8 :|
|: "Gm"G8- | G6 FG | "F"A8- | A6 GA | "Eb"B6 AB | "A"c6 Bc | "D"d8- | d8 | [K:=c]
[K: ^f_B_e]	% D hijaz
| "Cm"e d2 e d2 c2 | d c2 d c2 B2 | "D"A8- | A8 \
| "Cm"c B2 c B2 A2 | A G2 A F2 E2 | "D"D8- | D8 :|
%P: Coda
%|| "Gm"B6 AB | "A"^c6 Bc | "D"d8- | d8- | d8- | d z7 |]
%%sep 1 1 500

X:1
T: Ot Azoy (That's the Way)
S: Shloimke Beckerman (1889-1974)
R: khosidl
N: From several transcriptions and people's playing
M: 2/4
L: 1/16
%%staffsep 40
%%vocalspace 0
K: Dphr^F
"A"\
|: zC2 \
| "D"=B,CD2 D2D2 | D4- DC=B,C | DEF2 F2F2 | F4- "(Cm)"FEDE \
| "D"F2G2 TA3G | A2{c}B2 TA3G | F2G2 ABAG | F3E "Cm"FEDC |
| "D"=B,CD2 D2D2 | D4- DC=B,C | DEF2 F2F2 | F4- "(Cm)"FEDE \
| "D"F2G2 A3G | A2B2 A3G | "Cm"FCDE AGFE | "D"FED2 z2 :|
"B"\
|: D[E^C]D \
| "Gm"G8 | B8 | G4 d4 | B4 G4 \
| "Gm"B2A2 G4 | B2A2 G4 | "D7"c2B2 A4 | c2B2 A4 \
| "Gm"~d3B "Cm"~c3A | "Gm"~B3G "D7"A3D |
w: | | | | | | | ot a-zoi | | git a-zoy
| "Gm"DBBA "D7"AGGF |1 "Gm"G4 z :|2 "Gm"G4 z2G2 \
"C"\
|:"D"F2G2 ~A3G | A2B2 TA3G | F2G2 ABAG | TF3E FEDC |
| "D"CDDD "Cm"DEEE | "D"EFFF "Cm"FGGG \
|1 "D"FGFG "Gm"ABGB | "D"A4 ~d4 :|2 "Cm"FCDE FGFE | "D"FED2 z |]
%%sep 1 1 500

X:1
T: Russian Freilach (Am)
Z: John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
M: 2/4
L: 1/8
K: Am
|: "Am"A2 EA | EA EA | c2 Ac | Ac Ac \
| e2 ce | "Dm"d2 Bd |1 "Am"c2 Ac | "E7"B2 e2 :|2 "E7"c2 BA | "Am"A4 |]
[| "Am"ze fg | fe dc | ze fg | fe dc | ze fg | "A7"ag fe | "Dm"d2 fe | d4 |
| "G7"zd ef | gf ed | "C"c2 ed | c3 c | cG Gc | "Bb/Gm"c_B BA | "Am"A4- | A4 |]
%%sep 1 1 500

X:1
T: Wedding in Crown Heights   [D]
%T: Purim Nign (Purim tune)
R: freilach, bulgar
M: C
L: 1/8
K: _B_e^F % D freygish/hejaz
"A"|:\
"D"DBAG FFFz | "D"FGFE DDDz | "D"FF2F "Gm"GG2B |\
[1 "Cm"AGFG "D"A2z2 :|[2 "Cm"AGFE "D"D2 z ||
"B"|: D |\
"G"G2A2 =B>AGD | "G"G2A2 =B>AGD | "Gm"G2A2 B2d2 |\
[1 "A"^c2B2 "(D)"A2z :|[2 "A"^c2B2 "(D)"A2 z2 ||
"C"|:\
"Cm"Ac2c c2c2 | cBBA AGGF |\
"D"FA2A A2A2 | AGGF FEED | "D"FF2F "Gm"GG2B |\
[1 "Cm"AGFG "D"A2 z2 :|[2 "Cm"AGFE "D"D2z2 ||
"D"|:\
"D"FF2F "Gm"GG2B | "Cm"AGFG "D"A2z2 |\
"D"FF2F "Gm"GG2B | "Cm"AGFE "D"D2z2 :|
%%sep 1 1 500

X:1
T: Yoshke (Ma Yofus; Tanz, Tanz, Yideleh)   [Dfr]
C: arr. Naftule Brandwein 1917
Z: John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
O: Trad
M: C|
L: 1/8
K: _B_e^F	% D freygish
"A"[|]z2 \
|  "D"DEFG ABAG | F2FD "Gm"G4 | "D"A2A2 cBAG | F2FD "Gm"G4 \
|  "D"DEFG ABAG | F2FD "Gm"G4 | "D"F2F2 "Cm"EDEC | "D"D6 :|
K: Bb	% Bb, G minor
"B"|: "F"[F2A] \
|  "Bb"Bcd4 d2 | "F"cdcA F4 | "F7"FGAB cdec | "Bb"d2de "D"dcBA \
|  "Gm"GAB4 B2 | "D"ABA^F D4 | DE^FG ABAF | "Gm"G6 :|
K: _B_e^F	% D freygish
"C"|: FE \
|  "D"D2F2 D2F2 | "Gm"G2G2 cBAG | "D"F2F2 "Gm"GFGB | "D"A2A2 ~d4 \
|  "D"D2F2 D2F2 | "Gm"G2G2 cBAG | "D"F2F2 "Cm"EDEC | "D"D6 :|
%%sep 1 1 500

X:1
T: Yos'l Yos'l [Dm]
M: 2/4
L: 1/8
K: Dm
A,DF \
| "Dm"A2 "Gm"B2 | "Dm"AA "A7"GF | "Dm"B A3 | zA,DF \
| "Dm"A2 "Gm"B2 | "Dm"AG BA | "A7(Gm)"G4 | "A7"zA,^CE |
| "A7"G2 A2 | "(Gm)"GG FE | "A7"G G3 | zA,^CE \
| "A7"G2 A2 | GF AG | "Dm"F4 | zA,DF |
| "Dm"A2 "Gm"B2 | "Dm"AA "A7"GF | "Dm"B A3 | zA,DF \
| "Dm"A2 d2 | "D7"cB dc | "Gm"B4- | B2 Bc |
| "Gm"dd dd | d2 cB | "Dm"AA AA | A2 GF \
| "(A7)"A2 E2 | "A7"GG FE | "Dm"D4- | D |]
%%text The last 8 bars are often repeated, giving 40 bars; this is a 32-bar contradance version.
%%sep 1 1 500

X:1
T: Anniversary Waltz    [Gm]
T: Chanesse Valts
O: Eastern European Jewish
Z: 1997 John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
L: 1/4
M: 3/4
R: Waltz
K: Gm
|:\
"D7"D3- | D ^F G | A3- | A ^F D | "Gm"B3- | B A G | d3- | "G7"d3 |
"Cm"e3- | e d c | "Gm"d3- | d c B | "D7"A3- | A B A | "Gm"G3- | G3 :|
|:\
{GABcdef}"Eb"[ge] [ge]>[ge] | [ge] [ge]>[ge] | "Bb"[ge] [fd]>[=e^c] | [f3d] |\
"Cm"[ec] [ec]>[ec] | [ec] [ec]>[ec] | "Gm"[ec] [dB]>[^cA] | [d3B] |
"D7"[cA] [cA]>[cA] | [cA] [cA]>[cA] | "Gm"[cA] [BG]>[A^F] | [G2D] [gB] |\
"Cm"[ec] [cG] [AE] | "D7"[B2D] [A^F] | "Gm"[G3G]- | [G3G] :|
%%sep 1 1 500

X:1
T: Flatbush Waltz [Gm]
C: Andy Statman
D: Flatbush Waltz; Rounder 00116 (1980)
Z: 1997 John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
L: 1/8
M: 3/4
R: Waltz
S: Frets Magazine, Dec 1980
K: Gm
[| "Gm"d3 g dc | B2 G2 G2 | d3 g dB | "Cm"c3 e dc \
| "Gm"GA Bc dB/d/ | "Cm"cG c2 c2 | "Gm"B3 c "Ab"_AB  | "Gm"G3 D GB ||
|| "Gm"[d3G] [gd] [dB][cA] | [B2G] [G2D] [G2D] | [d3B] [gd] [dB][BG] | "Cm"[c3G] f (3edc \
| "Bb"Bc de fd | "Cm"cG c2 c2 | "Gm"B3 c "Ab(Fm)"_AB  | "Gm"G6 |]
[| "Gm"[b4d] [ac][gB] | "D7"[ac]>D [d^F]A d^f | "Eb"[g2B] [f3A] [eG] | "Bb"[d6F] \
| "Cm"[e2G] [d2F] [c2E] | "Gm"[d2F] [g2B] [a2c] | [b3d] [ac] [bd][c'e] | "D7"[a6c] ||
|| "Gm"[b4d] [ac][gB] | "D7"[ac]D [d^F]A d^f | "Eb"[g2B] [f3A] [eG] | "Bb"[d6F] \
| "Cm"[e2G] [d2F] [c2E] | "Gm"[d2F] [G2B,] [c2E] |  "Gm"[B3D] [cE] "Ab(Fm)"[_AC][BD]  | "Gm"[G6B,] |]
%%sep 1 1 500

X:1
T: Salo Enis Klezmer Waltz   [Dm]
C: Salo Enis 1915-2013
%date 1935
R: waltz
Z: 2013 John Chambers <jc:trillian.mit.edu>
M: 3/4
L: 1/8
K: Dm
A2 |:\
"Dm"f3 e ed | "D7"d2 A2 c2 | "Gm"B6- | B4 G2 |\
"C"e3 d d^c | "A7"^c3 B AG | "Dm"F2 G3 A | "A7"A4 A2 |
"Dm"f3 e gf | "D7"e2 d2 A2 | "Gm"c4 B2 | B6 |\
"A7"A3 B ^cd | e4 f2 | "Dm"d6- | [1 d4 A2 :|[2 d6 ||
|:\
"Dm"DE F2 A2 | d2 f3 d | "A7" d2 ^c4- | c4 A2 |\
e2 ^c3 A | e2 ^c3 A | "Dm"G2 F4- | F6 |
"Dm"D2 F2 A2 | d2 f2 e2 | "D7"d2 c3 B | "Gm"G6 |\
"A7"A3 B ^cd | e2 f4 |[1 "Dm"d6- | d6 :|2 "Dm"d3 d AF | D4 |]